Отправлено: 02.02.16 10:32. Заголовок: Фотоальбом Алапаевск-Нейво-Шайтанка

Предлагаю ещё порцию фотографий. Найдены в фотоальбоме, принадлежавшем семье Ушаковых из Режевского завода. Но изображены родственники не из Режа. Чугунины, Пепелевы, Флоровские.

 Отправлено: 02.02.16 10:34. Заголовок: http://s020.radikal...

Фото №1.

 Отправлено: 02.02.16 10:35. Заголовок: http://s020.radikal...

Фото №2.

 Отправлено: 02.02.16 10:36. Заголовок: http://s020.radikal...

Фото №3.

 Отправлено: 02.02.16 10:37. Заголовок: http://s020.radikal...

Фото №4.

 Отправлено: 02.02.16 10:39. Заголовок: http://s011.radikal...

Фото №5.

 Отправлено: 02.02.16 10:41. Заголовок: http://s50.radikal.r..

Фото №6.

 Отправлено: 02.02.16 10:46. Заголовок: http://s019.radikal...

Фото №7.

 Отправлено: 02.02.16 10:47. Заголовок: http://s019.radikal...

Фото №8.

 Отправлено: 02.02.16 10:47. Заголовок: http://s014.radikal...

Фото №9.

 Отправлено: 02.02.16 10:50. Заголовок: http://s020.radikal...

Фото №10.

 Отправлено: 02.02.16 11:03. Заголовок: http://s019.radikal...

Фото №11.

 Отправлено: 02.02.16 11:14. Заголовок: http://s017.radikal...

Фото №12.

 Отправлено: 02.02.16 11:16. Заголовок: http://s017.radikal...

Фото №13.

 Отправлено: 02.02.16 11:19. Заголовок: http://s017.radikal...

Фото №14.

 Отправлено: 02.02.16 11:21. Заголовок: http://i004.radikal...

Фото №15.

 Отправлено: 02.02.16 11:22. Заголовок: http://s019.radikal...

Фото №16.

 Отправлено: 02.02.16 11:23. Заголовок: http://s020.radikal...

Фото №17.

 Отправлено: 02.02.16 11:23. Заголовок: http://s017.radikal...

Фото №18.

 Отправлено: 02.02.16 11:28. Заголовок: http://s019.radikal...

Фото №19.

 Отправлено: 02.02.16 11:29. Заголовок: http://s020.radikal...

Фото №20.

 Отправлено: 02.02.16 12:00. Заголовок: Здесь упоминаются св..

Здесь упоминаются священники Александр Димитриевич Флеровский, Кузовниковы.
Где и когда служил о. Александр?

 Отправлено: 02.02.16 12:07. Заголовок: Людмилв пишет: Здес..

Людмилв пишет:

цитата:

Здесь упоминаются священники Александр Димитриевич Флеровский, Кузовниковы. Где и когда служил о. Александр?

Я абсолютно ничего не знаю об этих людях. Буду благодарна, если Вы хоть что-то поможете прояснить для меня.

 Отправлено: 04.02.16 00:58. Заголовок: medna Хорошо бы, так..

medna Хорошо бы, также как с первым альбомом, пронумеровать снимки и набрать текст надписей. Тогда проще будет разобраться.

Про фото, где надпись на латинице. Подумалось в первый момент, что человек пишет из-за границы, по аналогии с современными электронными письмами, когда нет под рукой кириллического шрифта. Вот ведь как влияет на нас компьютерная цивилизация :)

 Отправлено: 04.02.16 18:24. Заголовок: Это просто написано ..

Это просто написано по-французски.

 Отправлено: 04.02.16 21:57. Заголовок: medna пишет: Это п..

medna пишет:

цитата:

Это просто написано по-французски.

Наверное, в подражание французскому. Написано, все-таки, по-русски, но латинскими буквами.

 Отправлено: 04.02.16 22:36. Заголовок: Да, Вы правы. А я ср..

Да, Вы правы. А я сразу не разобрала.

 Отправлено: 13.02.16 02:47. Заголовок: medna Вы знаете, я..

medna

Вы знаете, я просто в шоке от случайно увиденной фотографии №18....

Это же мой родной дедушка!!! Кронид Николаевич Никитин!

Только таким молодым мы его никогда не видели.

Тысяча вопросов рождается мгновенно - откуда у Вас это? что за фотоальбом? как он попал к Вам? каким образом дедушка оказался среди этих чужих для нас людей?!

Взгляните на фотографию Кронида в моей теме "Никитины и Чайковские на Урале" - никаких сомнений нет и быть не может!

Спасибо Вам огромное!!!

Верно, сама судьба привела меня недавно на этот форум. Только ради одной этой фотографии стоило...

 Отправлено: 13.02.16 14:47. Заголовок: №15 - вероятно, это..

№15 - вероятно, это фото Григория Демидовича Петрова 1869г.р., заводского и земского врача Юго-Камского завода с 1906г. Только почему-то паспарту питерского салона.

 Отправлено: 13.02.16 17:29. Заголовок: medna Уважаемая Ни..

medna

Уважаемая Нина Анатольевна,
Мне очень и очень хотелось бы получить фото моего дедушки.
Не могли бы Вы узнать у владельцев фотоальбома, Ушаковых, о такой возможности?
Если они смогут подарить, буду признательна им. Но и любые другие варианты свободно обсуждаются.


Помогите, пожалуйста, разобрать слово: ".....в знак нашей дружбы в...? "

А также последняя строчка: " Пермск........?"

 Отправлено: 13.02.16 18:00. Заголовок: Елена Борисовна пише..

Елена Борисовна пишет:

цитата:

А также последняя строчка: " Пермск........?"

Пермская губерния

 Отправлено: 13.02.16 20:20. Заголовок: Елена Борисовна пише..

Елена Борисовна пишет:

цитата:

Не могли бы Вы узнать у владельцев фотоальбома, Ушаковых, о такой возможности?

Здравствуйте, уважаемая Елена Борисовна!
Мне очень приятно, что мой труд не пропал даром. Вероятность, что кто-то мог быть узнан на этих фотографиях, сделанных белее 100 лет назад, я определяла, как близкую к нулю. Но, как оказалось, это отнюдь не так.
Об истории фотоальбома: он принадлежал Петру Ивановичу УШАКОВУ (*1879 - …1964) либо его матери УШАКОВОЙ (урождённой ПЕПЕЛЕВОЙ) Анне Львовне (*1839 - …29.03.1917). Они были жителями Режевского завода. Анна Львовна имела лавку в торговых рядах Режевского завода (1886).
На фото есть надпись, что она подарена в Нейво-Шайтанском заводе. Это не случайно. Анна Львовна ПЕПЕЛЕВА была рождена в этом заводе. Кем была Антонина (видимо, Антонина Дмитриевна ПЕПЕЛЕВА), которой адресовано фото, не знаю.
Фото является собственностью музея Режевской школы №1. Туда альбом был подарен потомками Петра Ивановича УШАКОВА. Я думаю, что просить фотографию у музея не нужно. Теперь она - общественное достояние. Думаю, Вы со мной согласитесь. Ведь электронная копия - это уже здорово!

А вот какое отношение Ваш Кронид Николаевич мог иметь к семье УШАКОВЫХ, очень интересно. Я пишу родословную УШАКОВЫХ. Эта информация для меня крайне ценна. Ну а Вам придётся искать его следы в 1912 году в Нейво-Шайтанском заводе. Эта информация - ценна для Вас.

 Отправлено: 13.02.16 20:21. Заголовок: alex66 пишет: вероя..

alex66 пишет:

цитата:

вероятно, это фото Григория Демидовича Петрова

Спасибо!
Я думаю, что он некоторое время жил в Нейво-Шайтанском заводе. Корни фотографий из альбома ведут именно туда.

 Отправлено: 13.02.16 20:24. Заголовок: Елена Борисовна пише..

Елена Борисовна пишет:

цитата:

Верно, сама судьба привела меня недавно на этот форум. Только ради одной этой фотографии стоило...

Наверное, стоило. Нет ли у Вас неопознанных фотографий того периода? Как знать, может быть, я узнала бы среди них УШАКОВЫХ из Режевского завода.

 Отправлено: 13.02.16 22:51. Заголовок: medna пишет: Нет ли..

medna пишет:

цитата:

Нет ли у Вас неопознанных фотографий того периода? Как знать, может быть, я узнала бы среди них УШАКОВЫХ из Режевского завода.

Добрый вечер, Нина Анатольевна!
К сожалению, неопознанных фото в нашей семье не сохранилось. Возможно, они и были в бытность деда Кронида в Свердловске в 1920х-1930х годах. Но, видимо, при спешном отъезде из Свердловска в 1931 году (при реальной угрозе его ареста, как фотографа) всё было оставлено, включая фотоателье со всей аппаратурой.

Интересное совпадение - я тоже совсем недавно завершила исследование родословной вятских Ушаковых, потомков Селивановских, к роду которых я принадлежу по линии бабушки. Сейчас посмотрела, освежила в памяти их родословную роспись - нет, Петр Иванович Ушаков не присутствует.

На всякий случай хочу спросить: во время Ваших поисков Ушаковых (или вообще кого-либо) не встречалось ли имя девочки МАРИАННА?
Дело в том, что мои дед Кронид Николаевич и бабушка Лидия Михайловна удочерили где-то в начале 1920х годов девочку с таким именем.

 Отправлено: 13.02.16 23:10. Заголовок: medna пишет: Я дум..

medna пишет:

цитата:

Я думаю, что просить фотографию у музея не нужно. Теперь она - общественное достояние. Думаю, Вы со мной согласитесь. Ведь электронная копия - это уже здорово!

Нина Анатольевна, Ваши слова заставили задуматься: пыталась представить - неужели работникам школьного музея может быть СТОЛЬ ЖЕ ДОРОГА фотография неизвестного им человека, как и мне, его внучке?!
Тем более, что в нашей семье нет НИ ОДНОГО автографа дедушки!
Тем более, что не сохранилось НИ ОДНОЙ его юношеской фотографии - всё исчезло после смерти деда в блокадном Ленинграде (он остался в квартире один; мужчин не выпускали из Ленинграда, не разрешали эвакуироваться).

Как Вы полагаете, не может ли школьному музею в качестве нормальной компенсации служить электронная копия фотографии?
Мне важно знать Ваше мнение, чтобы случайно не поставить Вас в неловкое положение перед музеем. Прошу Вас, примите во внимание вышесказанное. Для меня это действительно очень значимо.

 Отправлено: 13.02.16 23:26. Заголовок: Елена Борисовна пише..

Елена Борисовна пишет:

цитата:

Петр Иванович Ушаков не присутствует.

Нет, среди вятских Ушаковых его быть не может. Родословие моих Ушаковых начинается в 1677 году под Чердынью. Затем они перебрались на Урал, в Аятскую слободу. При Петре 1 их приписали к заводам Демидова. Потом они стали собственностью Саввы Яковлева.

Марианны не встречала.

 Отправлено: 13.02.16 23:32. Заголовок: Елена Борисовна пише..

Елена Борисовна пишет:

цитата:

Как Вы полагаете, не может ли школьному музею в качестве нормальной компенсации служить электронная копия фотографии?

Я не предполагала такого поворота событий. Я спрошу у директора. Может быть, Вы что-то могли бы компенсировать музею материально. Я даже не знаю, в чём они нуждаются. И вообще не готова это обсуждать. Ведь фото мне не принадлежит.

 Отправлено: 14.02.16 02:00. Заголовок: medna Нина Анатоль..

medna

Нина Анатольевна, конечно же, согласна на возможные условия директора музея.
Спасибо большое за желание помочь в этом вопросе!

 Отправлено: 15.02.16 20:36. Заголовок: Елена Борисовна До..

Елена Борисовна

Достигнута договорённость о том, что в музее останется фотокопия, а оригинал передадим Вам. Сумму благодарности музей назвать не может, т.к. перевести ценность такой фотографии в деньги очень сложно. Её будете определять сами.

 Отправлено: 23.02.16 13:00. Заголовок: Замечательный анализ..

Замечательный анализ!

 Отправлено: 23.02.16 14:55. Заголовок: Да, посмотрела. Очен..

Да, посмотрела. Очень интересно.

 Отправлено: 04.03.16 20:54. Заголовок: alex66 пишет: Григо..

alex66 пишет:

цитата:

Григория Демидовича Петрова

Об этом человеке где-то что-то написано в печатных изданиях?

 Отправлено: 06.03.16 23:53. Заголовок: История Флоровских п..

История Флоровских по МК церкви Сусанского завода

Ф.6. Оп.22. д.46, 1884 год
13.09.1884, - родилась Вера – родители Потомственный почетный гражданин Дмитрий Дмитриевич Флоровский и законная его жена Мария Ермилова; в восприемниках священник сей церкви Александр Флоровский и священническая дочь девица Анфия Дмитриевна Флоровская.

Ф.6. Оп.22. Д.53, 1887 год
27.06.1887, - родился Владимир – родители потомственный почетный гражданин Дмитрий Дмитриевич Флоровский и законная жена его Мария Ермилова; в восприемниках сей церкви священник Александр Дмитриевич Флоровский и Екатеринбурга дворянская девица Мария Яковлева Ежевская.

Ф.6. Оп.22. Д.53, 1888 год
15.10.1888, - родилась Капитолина – родители почетный гражданин Дмитрий Дмитриевич Флоровский и законная его жена Мария Ермилова; в восприемниках: сын родившим Александр и г. Екатеринбурга почетного гражданина дочь девица Мария Яковлевна Ежевская.

Ф.6. Оп.22. Д.68, 1897 год
27.04.1897, - венчаны Алапаевский мещанин Павел Павлович Чугунин 26 вторым браком и потомственного дворянина Дмитрия Дмитриева Флоровского дочь Ольга Дмитриевна 22; в поручителях Александр Дмитриевич Флоровский и почетный гражданин Лев Федорович Карпинский (справка о браке выдана повторно в 1933 г.).
Родители мальчика Паши Чугунина (фото №4)

Ф.6. Оп.22. Д.71, 1900 год
14.06.1900, - венчаны Василия Никанорова Пепелева сын Павел Васильевич Пепелев 20 и потомственного почетного гражданина Дмитрия Дмитриевич Флоровского дочь Антонина 18; в поручителях: уволенный в запас армии рядовой Василий Иванович Пепелев и по невесте Алапаевский мещанин Василий Дмитриевич Наумов (фото №8)

Ф.6. Оп.19. Д.3, 1902 год
23.08.1902, - Геннадий – Павел Васильевич Пепелев и Антонина Дмитриевна (Флоровская).

Ф.6. Оп.19. Д.28, 1920 год
14.02.1920, - города Екатеринбурга мещанская девица Мария Егоровна Ежевская 68

Ф.6. Оп.19. Д.28, 1923 год
20.04.1923 умер Сусанского завода Петропавловской церкви настоятель протоирей Александр Дмитриевич Флоровский 87 лет.

Настоятель Петропавловской церкви Сусанского завода Александр Дмитриевич Флоровский (1836-1823). Судя по записи в 1879 г. «Сусанского завода Петропавловской церкви умершего священника Павла Ситникова дочь Клавдия 21», - служба в сей церкви началась примерно, в это время, - в 1879 он уже священник.
У него сестра Анфия Дмитриевна Флоровская и брат потомственный почетный гражданин Дмитрий Дмитриевич Флоровский.
У Дмитрия Дмитриевича жена Мария Ермилова (Кузовникова), у них дети:

1875, - Ольга Дмитриевна Чугунина (Флоровская)
? Александр Дмитриевич Флоровский (может быть фото №5?)
1882, - Антонина Дмитриевна Пепелева (Флоровская)
1884, - Вера Дмитриевна Флоровская
1887, - Владимир Дмитриевич Флоровский
1888, - Капитолина Дмитриевна Флоровская (последнее фото, в "анатомке")

 Отправлено: 07.03.16 00:39. Заголовок: ribakovalg В пост..

ribakovalg
В посте 91 Флоринская из другого рода

 Отправлено: 07.03.16 12:43. Заголовок: Людмила, я поняла, ч..

Людмила, я поняла, что другая фамилия, когда посмотрела вашу презентацию, и даже подчеркнула слог. Ещё написала потому, что пишут Фроловский (ошибка, сама грешу) и Флоровский. Учту ваш интерес к фамилии Флоринский!

 Отправлено: 07.03.16 16:09. Заголовок: Спасибо, Люба...

Спасибо, Люба.

 Отправлено: 10.03.16 06:48. Заголовок: medna пишет: Об это..

medna пишет:

цитата:

Об этом человеке где-то что-то написано в печатных изданиях?

Вероятно, в "Медицинских списках"

 Отправлено: 15.03.16 13:07. Заголовок: В этой теме упоминал..

В этой теме упоминалась фамилия ЧУГУНИН. Небольшая информация по этой семье.

Метрическая книга Введенского собора Богословского завода (ГАСО. Ф.6. Оп.7. Д.1. Л.608 об.):

" 7/8 января 1878 г. у сельского обывателя Афанасия Николаева Попова и его жены Параскевы Ионовой родился сын Павел, восприемниками были псаломщик Рафаил Гаврилов Пономарев и алапаевского купца Павла Зотеева Чугунина дочь Наталия".

 Отправлено: 21.03.16 14:12. Заголовок: medna А есть ли фот..

medna

А есть ли фото самого протоиерея Флоровского Александра Дмитриевича или его родственников. Старцева например.

С уважением, М.Г.

 Отправлено: 23.03.16 17:29. Заголовок: ГАСО. Ф. 6. Оп. 6. Д..

ГАСО. Ф. 6. Оп. 6. Д. 114
МК Иоанно-Богословской церкви Верхнесалдинского з-да за 1880 г.

(л. 330 об.-331)
№ 68. 28/29 мая - Павел
Родители: Проживающий в Верхне-Салдинском заводе потомственный гражданин Дмитрий Дмитриев Фроловский и законна жена его Мария Ермилова, оба православные. Восприемники: сей церкви диакон Александр Феодоров Кузнецов и диаконская дочь девица Павла Ермилиова Борецкая // Священник Петр Ситников с диаконом Александром Кузнецовым

 Отправлено: 23.03.16 19:24. Заголовок: ROGER Спасибо. М.Г..

ROGER

Спасибо.

М.Г.

 Отправлено: 25.03.16 21:47. Заголовок: ribakovalg пишет: С..

ribakovalg пишет:

цитата:

Сергей, так как правильно? Флоровский или Фроловский?

Думаю, писали и так и так. Я не знаю, какой вариант написания в конечном итоге возобладал. Я встретил только "Фроловский" в Верхней Салде.

 Отправлено: 06.04.16 14:38. Заголовок: Здравствуйте Нина Ан..

Здравствуйте Нина Анатольевна!
У меня в Древе есть Осинцевы. Ветка пошла от священника Смышляева Александра Александровича и
его супруги Анны Алексеевны (ур.Ребрина). Может будет интересно.
Для себя - задавал вопрос по фото свщ. Флоровского. Интересно все, что связано с этой фамилией.
И ещё - в представленных Вами фото из Нейво-Шайтанского завода есть оборот с подписью "Гурнич".
Кто это и какому фото соответствует.

С уважением, Михаил Григорьевич.

 Отправлено: 06.04.16 17:31. Заголовок: МИКА Подпись про Г..

МИКА

Подпись про Гринича соответствует представленной фотографии. Видимо, эта женщина так себя назвала.

 Отправлено: 06.04.16 17:38. Заголовок: МИКА Фамилии Флоро..

МИКА

Фамилии Флоровский, Флеровский, Фроловский - для меня Terra incognita.

К сожалению, никак не могу прокомментировать фотографии, где они фигурируют.

 Отправлено: 06.04.16 19:15. Заголовок: В Тобольском архива ..

В Тобольском архива много дел по Флоровским, - только так пишутся.
Набрать в поисковой строке Флор
Есть церковнослужители в Ишиме, Ялуторовске и Челябинске.

А вот ещё одна ветвь может быть предками этих (из альбома).

 Отправлено: 06.04.16 22:59. Заголовок: Спросил потому, что ..

Спросил потому, что подпись - "любящаго Вас" - мужская.
Или её можно понять как-то по другому?

М.Г.

 Отправлено: 06.04.16 23:28. Заголовок: МИКА пишет: подпись..

МИКА пишет:

цитата:

подпись - "любящаго Вас" - мужская.

Да, мужская. Но поделать ничего не могу. Как говорится, что написано пером...
Что за всем этим скрывается - пока неясно.

 Отправлено: 07.04.16 10:30. Заголовок: Я в Тоб.архиве не за..

Я в Тоб.архиве не зарегистрирован, но видимо придется.
Подскажите ссылки по делам Флоровских в Тоб архиве, если есть.
Случаем не собираетесь в Екатеринбург?

С уважением, М.Г.

 Отправлено: 07.04.16 11:07. Заголовок: В такую девушку можн..

В такую девушку, как на фото, можно влюбиться с первого взгляда...

 Отправлено: 07.04.16 11:14. Заголовок: Михаил Григорьевич, ..

Михаил Григорьевич,
в Тоб. архиве дел по Флоровским много, наберите в поиске Флор
К примеру, что смотрела:
Фонд 156. Опись 3. Дела 39, 130, 184, 363,
Фонд 156. Опись 2. Дела 1249, 3123
Фонд 156. Опись 1. Дела 674, 932, 965, 1688, 2994

В ГАПК и ГАСО поеду только осенью.

 Отправлено: 07.04.16 13:04. Заголовок: А Флоринские в Тоб. ..

А Флоринские в Тоб. архиве мне не встретились

 Отправлено: 07.04.16 16:00. Заголовок: АК-63 пишет: В таку..

АК-63 пишет:

цитата:

В такую девушку, как на фото, можно влюбиться с первого взгляда...

Да Вы романтик, АК-63...
Кто-то, наверное, 100 лет назад влюбился...

 Отправлено: 07.04.16 18:24. Заголовок: medna пишет: Да Вы ..

medna пишет:

цитата:

Да Вы романтик, АК-63

Наверное, просто весна на дворе. А весной, говорят, даже щепка на щепку лезет...

 Отправлено: 07.04.16 22:20. Заголовок: ribakovalg пишет: З..

ribakovalg пишет:

цитата:

Запрос в поисковой строке даёт одно и то же: Фрол - ставшая самостоятельной русская народная форма имени Флор.

В Князь-Владимирском соборе Петербурга обратила внимание на список соответствия народных и календарных (церковных) имён. Среди прочих, Фрол и соответствующее церковное имя Флор. Местный священник тоже подтвердил.
Таким образом, сетевой поисковик и современное духовенство проявляют солидарность.

 Отправлено: 19.04.16 13:23. Заголовок: ribakovalg пишет: ..

ribakovalg пишет:
[quote]` в Верхней Синячихе также много Флоровых и Фроловых в метриках, и достоверно известно, что сусанские выходцы имелись по разным фамилиям

 Отправлено: 16.11.16 23:48. Заголовок: Фото предполагаемого..

 Отправлено: 13.01.17 22:46. Заголовок: Загружаю фото из архива Ю.П.Жиркова

Фото 1. Неизвестные.

 Отправлено: 13.01.17 22:49. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 2. Неизвестные.

Обратная сторона.

 Отправлено: 13.01.17 22:52. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 3.

Обратная сторона.

 Отправлено: 13.01.17 22:54. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 4.

Обратная сторона.

 Отправлено: 13.01.17 22:56. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 5.

Обратная сторона.

 Отправлено: 13.01.17 22:58. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 6.

Обратная сторона.

 Отправлено: 13.01.17 23:10. Заголовок: Тут несколько Удинце..

Тут несколько Удинцевых. По ним специалист Михаил, активный участник форума.

 Отправлено: 14.01.17 19:08. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 7.

Обратная сторона.

Пояснение: одна из улиц г.Алапаевска названа в честь Егора Сычева.

 Отправлено: 14.01.17 19:10. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 8.

Обратная сторона.

 Отправлено: 14.01.17 19:14. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 9.

Обратная сторона

 Отправлено: 14.01.17 19:17. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 10

Обратная сторона

 Отправлено: 14.01.17 19:20. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 11

Обратная сторона

 Отправлено: 14.01.17 19:21. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 12. Неизвестный.

 Отправлено: 14.01.17 19:24. Заголовок: Архив Ю.П.Жиркова

Фото 13.

Обратная сторона