Отправлено: 07.04.16 14:51. Заголовок: Семинарские фамилии

Семинарские фамилии, по Унбегауну, русские «благозвучные» искусственные фамилии,получаемые с конца XVII века представителями духовного сословия взамен родных либо при отсутствии оных в духовных училищах, семинариях и академиях. Они сложились вне естественного исторического процесса (при котором личные имена постепенно трансформировались в наследственные фамилии) и были придуманы искусственно.

Искусственные фамилии типичны для великорусского духовенства, в то время как малорусские и белорусские священники, как правило, в семинарии сохраняли свою наследственную фамилию. Многие духовные лица не заканчивали семинарию, однако фамилию при внесении в списки всё равно получали, так что де факто не все фамилии являются именно «семинарскими».

 Отправлено: 21.04.16 14:32. Заголовок: АК-63 пишет: Как бу..

АК-63 пишет:

цитата:

Как будто, некоторые церковнослужители получили "семинарские" фамилии, хотя дальше духовного училища не продвинулись...

"Семинарские" - определение условное, в контексте обсуждаемой темы. Не скажу за всю Россию, но в Вятской губернии такими фамилиями "награждались" также и ученики духовных училищ (архивные документы о том свидетельствуют).

поэт-родовед1 пишет:

цитата:

Во-вторых, найти списки выпускников данной семинарии. Или какие-либо еще док-ты, свидетельствующие о наличии фамилии выпускников.

Позвольте не согласиться: наличие фамилии у выпускника, имеющей якобы "семинарский" оттенок или звучание, не гарантирует того, что она была присвоена в период семинарского обучения. Сомнений быть не может разве что в случае фамилий Всехсвятский и подобных.
А в прочих - необходимо точно знать фамилию того или иного семинариста ДО и ПОСЛЕ окончания курса семинарии (или духовного училища). И это будет строгой доказательной базой для выводов.

 Отправлено: 22.04.16 21:29. Заголовок: Елена Борисовна пише..

Елена Борисовна пишет:

цитата:

наличие фамилии у выпускника, имеющей якобы "семинарский" оттенок или звучание, не гарантирует того, что она была присвоена в период семинарского обучения.

позволю также не согласится, коллега. Фамилии, к примеру, Анаксагоров, Амфилогов, Крестовоздвиженский человек нигде не получит, кроме как в семинарии или в др. духовном учреждении.

 Отправлено: 22.04.16 22:27. Заголовок: поэт-родовед1 пишет:..

поэт-родовед1 пишет:

цитата:

Фамилии, к примеру, Анаксагоров, Амфилогов, Крестовоздвиженский человек нигде не получит, кроме как в семинарии или в др. духовном учреждении

В этом отношении возражений как раз и нет - упомянула Всехсвятского как типичный пример семинарских фамилий.

 Отправлено: 26.04.16 17:53. Заголовок: Каллиопин — в честь ..

Каллиопин — в честь музы Каллиопа
Кандидов — на латыни candidus («чистый, незапятнанный, белый»), возможно, перевод фамилии Белов.
Кандорский
Канорский — от лат. «благозвучный, мелодичный»
Капацинский — от латинского капакс, род. падеж капацис («способный») связана с успеваемостью.
Кардовский, Кордовский — от латинского «кор» (род. падеж «кордис») — сердце
Карминов — от латинского carmina («званный», или «песня»)
Каронин, Коронин — от греческого κορωνη («ворон»), перевод фамилии Воронин
Кастальский — от мифологического кастальского ключа
Касторский — «castor» по-латыни — бобер, вероятно, перевод фамилии Бобров
Кастулов — перевод фамилии Чистов
Катанский — в честь св. Льва Катанского
Катонов — в честь античного Катона
Квиетинский — от quietis («тихий»)
Кедрин, Кедров — в честь византийского историка Георгия Кедрина, жившего в XI—XII веках, либо от почитаемого в Библии дерева ливанский кедр. (Также сибирская фамилия, где растет сибирский кедр (сосна сибирская))
Кенарский — от птицы канарейка
Кипарисов — в честь дерева кипарис (библейские коннотации)
Кипридин — в честь богини Афродиты Киприды
Клементьевский — от святого Клемента.
Ключевский — от родника
Колесницын
Колоколов, Колокольников — такие фамилии часто получали в духовных училищах и семинариях дети низших церковных служителей — дьячков и пономарей
Кондаков — от кондак (краткая церковная песнь). Фамилию присваивали детям дьячков и пономарей — низших церковных служителей, певших в церквах кондаки. (Также, возможно, тюркская)
Конкордин — от concordia («гармония»)
Константиновский — как вариант, от св. Константина
Коралло
Коридалин — перевод на греческий фамилии Жаворонков
Коринфский — в честь греческого города Коринфа; как вариант — в честь мучеников Коринфских, св. Виктора Коринфского или Кодрата Коринфского.
Косминский — от св. Косьмы
Крапивин — в частности, за ветреное отношение к учёбе. Был описан случай, когда ставшему лениться семинаристу в назидание сменили фамилию на Крапивин, в честь растения, которым его пытались наставить на путь истинный
Красновский
Красногорский — от названия населённого пункта, откуда был родом семинарист — Красная Горка.
Краснопольский — от названия населённого пункта, откуда был родом семинарист — Красное Поле
Кратиров — от названия кратира, богослужебного сосуда
Крестинский, Крестов, Крестовоздвиженский — в честь Животворящего Креста, праздника Воздвижение Креста Господня
Криницкий — от слова «родник»
Кристаллевский
Кузьмодемьянский, Козьмодемьянский, Космодемьянский, Космодамьянский, Косминский — от святых Косьмы и Дамиана (реже от города Козьмодемьянска)
Купидонов — в честь бога Купидона
Кустодиев — от латинского «кустос» (род. падеж «кустодис»), то есть «сторож». Такую фамилию могли дать сыну церковного сторожа, перевод фамилии Сторожев, Ключарев

 Отправлено: 26.04.16 18:08. Заголовок: Еще парочка фамилий:..

Еще парочка фамилий:
Кедроливанский (она даже фигурирует в списке новомучеников!);
Кляритский - полагаю, что от немецкого klar (ясный, чистый, светлый)...

 Отправлено: 26.04.16 18:20. Заголовок: поэт-родовед1 пишет:..

поэт-родовед1 пишет:

цитата:

Амфилогов

Анфилофьев - фамилия из "Словаря фамилий Покровской волости", отнюдь не семинарская.

поэт-родовед1 пишет:

цитата:

Кондаков

Это Вы Матвею Кондакову объясните, что фамилия - семинарская!

поэт-родовед1 пишет:

цитата:

Крапивин

А это - Оксане Тарасовой. :)))

 Отправлено: 26.04.16 18:27. Заголовок: Кустодий и Купидон -..

Кустодий и Купидон - имена из святцев, ими могли наречь любого крестьянского младенца, от которого пошла бы фамилия. Смотрите соседнюю тему о православных именах, там отличный выбор для создания "семинарских" фамилий.

Другое дело, что в семинариях могли и обычные фамилии использовать, чтоб различить студентов-однофамильцев. А все потому, что не было законодательства о фамилиях. В армии, кстати, тоже фамилии давали при необходимости. Да в любом, облаченном какой-никакой властью, учреждении.

 Отправлено: 27.04.16 00:08. Заголовок: godro пишет: в семи..

godro пишет:

цитата:

в семинариях могли и обычные фамилии использовать,

Вполне себе могли, и действительно давали. Пока пусть будет просто утверждение: подожду своей буквы, а потом и примером проиллюстрирую.

 Отправлено: 28.04.16 09:12. Заголовок: Вряд ли фамилия Крап..

Вряд ли фамилия Крапивин семинарская. Еще в 1624 г. в Жабенском погосте проживал крестьянин Ивашко Кропива, а в 1685 г. житель Катайского острога Агапитко Иванов Кропивин делал вклад в Далматовскийй монастырь (из Словаря уральских фамилий).

 Отправлено: 28.04.16 10:53. Заголовок: А.А. Пашков в книге ..

А.А. Пашков в книге о священническом роде Капустиных писал о семинарском происхождении данной фамилии, но лишь в порядке предположения.
И еще. Фамилия моей бабушки - Пальмтаг, что означает "Вербное воскресенье" (в вольном переводе на русский такая фамилия выглядела бы как Входоиерусалимский). Однако же, ни о каких священнослужителях в ее роду слышать не приходилось, да и были ли "семинарские" фамилии у лютеран?

 Отправлено: 28.04.16 11:05. Заголовок: Далматовец пишет: В..

Далматовец пишет:

цитата:

Вряд ли фамилия Крапивин семинарская.

все может быть...

 Отправлено: 28.04.16 11:09. Заголовок: АК-63 пишет: да и б..

АК-63 пишет:

цитата:

да и были ли "семинарские" фамилии у лютеран?

речь идет о православных.

 Отправлено: 28.04.16 16:46. Заголовок: А вот фамилию Крутих..

А вот фамилию Крутиховский священник Иван Иосифов из Крутихинской слободы наверняка получил в семинарии или в Далматовском духовном училище.

 Отправлено: 28.04.16 17:48. Заголовок: В училище, по моим п..

В училище, по моим понятиям, фамилии не меняли, только в семинарии.
Когда не было училища, дети рано поступали в семинарию, и там им давали новые фамилии.
Так, "мои" 2-а брата Василий (1805г.р.) и Константин (1807г.р.) во время учебы в семинарии с 10л., по выходе
из нее стали Ивановскими, возможно, по имени отца Ивана. Они родились в с. Горнощитском.

 Отправлено: 28.04.16 18:21. Заголовок: Людмилв пишет: Когд..

Людмилв пишет:

цитата:

Когда не было училища, дети рано поступали в семинарию

Можно сказать, что в начале 19-го века учебный курс духовных училищ (в то время еще не существовавших) входил в состав семинарского.

 Отправлено: 28.04.16 21:35. Заголовок: Людмилв пишет: В уч..

Людмилв пишет:

цитата:

В училище, по моим понятиям, фамилии не меняли, только в семинарии

Людмила Викторовна, должно быть, Вы не заметили в этой теме сообщение от 09.04.16 или же не верите в правдивость переписки Святого Синода и ректора Вятского духовного училища протоиерея Орлова?

 Отправлено: 28.04.16 22:12. Заголовок: Извините, Елена Бори..

Извините, Елена Борисовна, но в Пермской епархии подобных случаев не встречала.

 Отправлено: 29.04.16 12:21. Заголовок: Да и в Пермской семи..

Да и в Пермской семинарии фамилии, как будто, меняли довольно редко...

 Отправлено: 10.05.16 11:23. Заголовок: Лавровский — от св. ..

Лавровский — от св. Лавра, Лаврентия или от растения лавр.
Лаговский — перевод на греческий фамилии Зайцев.
Лазурский — от «лазурь»
Лакедемонский — в честь греческого Лакедемона
Ламанский — от реки Ламань
Лампадов — от греческого «светильник», ср. также образ Христа как лампады (Притча о десяти девах)
Ландышев — от цветка
Лебединский — возможно, семинаристская фамилия
Левитов, Левицкий — в честь библейских священников-левитов (также еврейская фамилия).
Левкоев — от цветка левкой
Лентовский — «лентус» по-латыни «медлительный», награждались ею, видимо, ученики семинарии, не отличавшиеся быстротой и проворством
Лепорский — перевод на латынь фамилии Зайцев.
Лестев
Либеров — перевод на латынь фамилии Свободин.
Ливанов — от церковнославянского «ливан» — ладан, либо от страны Ливан, где рос кедр ливанский, из которого добывалась ароматическая смола, употребляемая в богослужениях. (Или от имен Ливаний, Селиван).
Ливанский — аналогично фамилии Ливанов.
Лилеев, Лилеин — от цветка лилия
Липеровский — от латинского «печальный»
Лофицкий — перевод на греческий фамилии Холмский.
Львов — популярная мирская фамилия, давалась и в честь символа евангелиста Марка — льва.
Любомудров — за прилежание в учёбе, калька со слова "философия"
Люстрицкий — от латинского «lustrо» — святить, освящать, очищать
Люцернов — перевод фамилии Светлов.
Ляборинский — от лат. labor («работа»), то есть «трудолюбивый»
Лявданский, Лауданский — от laudans («восхваляющий»), перевод на латынь фамилии Славинский
Ляпидевский — от латинского «lapis» (камень).
Любинский
Ляпкин

 Отправлено: 12.05.16 14:40. Заголовок: Духовные фамилии

Привожу ссылку на статью известного уфимского краеведа о духовных фамилиях:
http://www.eparhia-ufa.ru/libraries/publications/yanina-svice-kto-my-i-otkuda-duhovnye-familii-ufimskie-duhovnye-familii

 Отправлено: 14.05.16 08:25. Заголовок: Фамилии ГОРНЫХ (ГОРН..

Фамилии ГОРНЫХ (ГОРНЫЙ) и ГОРСКИЙ могут быть семинарскими?

 Отправлено: 14.05.16 10:17. Заголовок: medna пишет: Фамили..

medna пишет:

цитата:

Фамилии... ГОРСКИЙ могут быть семинарскими?

Одним из моих дальних родственников был священник Шадринского уезда Андроник Гирский - сын мещанина Киевской губернии. В наших краях его фамилию иной раз переиначивали как Горский (пытались перевести, что ли?). Во всяком случае, сам он окончил Уманское городское училище и педагогические курсы в Киеве, а в духовных учебных заведениях никогда не обучался...

 Отправлено: 19.05.16 16:02. Заголовок: medna пишет: Фамили..

medna пишет:

цитата:

Фамилии ГОРНЫХ (ГОРНЫЙ) и ГОРСКИЙ могут быть семинарскими?

я думаю. что могут

 Отправлено: 19.05.16 16:08. Заголовок: Магдалинский — о..

Магдалинский — от св. Марии Магдалины
Магницкий — от лат. magnus («большой»), для высоких учеников, перевод на латынь фамилии Великов
Майоров, Майорский — от лат. major («большой»), от воинского звания
Маккавеев, Маккавейский — от св. Семь святых мучеников Маккавеев
Македонский — в честь Македонии
Малиновский
Малевинский — в честь св. Михаила Малеи́на
Маргаритов — от церковнослав. жемчуг («маргарит»)
Мармариссов — перевод на греческий фамилии Мерцальский, от глагола «блестеть»
Марсов — в честь бога Марса
Мегалов — перевод на греческий фамилии Великов
Медиоланский — в честь св. Амвросия Медиоланского
Мелетиев — облагораживание фамилии Мелентьев
Мелиоранский — от лат. melior («лучший»)
Мельхиседеков — от библ. Мельхиседека
Меморский — «памятливый»
Ментов — перевод фамилий Рассудов, Умов
Месяцев
Метаниев — от греч. «коленопреклонение»
Мефодиев — облагораживание фамилии Нефедов
Миловидов — говорящая фамилия, давалась за внешность.
Мильтонов — в честь Мильтона
Миндалев — от дерева миндаль
Минеев — от минея
Минервин — в честь богини Минервы
Минорский — от лат. minor («меньшой»)
Мирницкий — «мирный».
Миролюбов — наградная фамилия
Миртов — от дерева мирт
Михайловский — в честь архангела Михаила или от фамилии «Михайлов».
Модестов — от лат. modest («скромный»), либо от редкого имени Модест
Моригеровский — от лат. morigerus («послушный»)
Музов — в честь мифологических муз
Мягков

 Отправлено: 20.05.16 10:27. Заголовок: Добавлю пару фамилий..

Добавлю пару фамилий.
Авситидийский
На моем блоге есть статья Ольги Барыкиной о носителях этой фамилии из Нижегородской епархии.
Авситидийские. История фамилии и рода

Салмонасаров
Там же: Кубасовы. Казанская епархия

 Отправлено: 20.05.16 13:43. Заголовок: Наградов — поощрител..

Наградов — поощрительная фамилия
Надеждинский — в честь св. Надежды (?)
Назаретский — в честь евангельского города Назарет
Нарциссов — от цветка, маловероятно — от мифического героя
Неаполитанский, Неаполитанов — в честь святого Максима Неаполитанского или Януария
Небосклонов
Невтеров — от лат. neuter ("ни тот, ни другой"
Невский — один из вариантов происхождения, в честь св. Александра Невского
Неофитов — от греческого «новообращенный»
Никифоровский — в честь св. Никифора или от фамилии Никифоров
Никольский, Николаевский — в честь Николая (Николы) Чудотворца
Немвродов — от библ. царя Нимрода
Новгородский — от города Новгород, по происхождению студента
Новочадов — от «новое чадо»
Нордов
Нумеров

 Отправлено: 23.05.16 10:30. Заголовок: Обновленский — от «о..

Обновленский — от «обновление»
Обнорский — в честь свв. Павла, Сильвестра или Дионисия Обнорских, из Павло-Обнорского монастыря на реке Обнора
Образский — от св. образа
Обтемперанский — от лат. obtemperans («послушный»)
Овидиев — в честь поэта Овидия
Озиридов (Осирисов) — от бога Озириса (Осириса)
Оранский — в честь Оранского монастыря с известной оранской иконой Богоматери (Нижегородская область, деревня Оранки). Фамилию давали в Нижегородской епархии
Орловский — от птицы. Орёл — символ Иоанна Богослова.
Орнатский — от латинского причастия «орнатус» — украшенный (имелось ввиду — добродетелью, заслугами)
Оров — от греческого «гора»
Орфеев — в честь мифического Орфея
Остроумов, Остромысленский — наградная фамилия
Оссианов — в честь поэта Оссиана

 Отправлено: 23.05.16 16:24. Заголовок: поэт-родовед1 пишет:..

поэт-родовед1 пишет:

цитата:

Фамилию давали в Нижегородской епархии

Во Владимирской она также была весьма популярна, а еще встречалась в Тверской и т.д.

 Отправлено: 25.05.16 18:05. Заголовок: АК-63 пишет: Во Вла..

АК-63 пишет:

цитата:

Во Владимирской она также была весьма популярна, а еще встречалась в Тверской и т.д.

ну всякое бывает...

 Отправлено: 26.05.16 09:21. Заголовок: Павперов — перевод н..

Павперов — перевод на латынь фамилии Беднов
Павсикаиев — с греческого «отвращающий зло»
Павский — от птицы пава (павлин)
Палимпсестов — от палимпсеста.
Паламонов, Палемонов — с греческого «придумщик»
Палладин — в честь Афины Паллады
Пальмин, Пальмов — в честь дерева пальма (библейские коннотации)
Пантеровский — от пантеры, перевод на латынь фамилии Барсов
Парадизов — перевод фамилии Райский
Парвицкий — от лат. parvus («маленький»)
Паренсов — от латинского parens («послушный»)
Пардалицкий — перевод на греческий фамилии Барсов, от греч. «пантера, леопард»
Паригорьев — с греческого «утешитель»
Парийский — в честь св. Василия Парийского
Парнасский — в честь горы Парнас
Пародов — с греческого «шествующий»
Пасикратов — с греческого «всемогущий, всесильный»
Пегасов — от коня Пегаса
Пенинский — перевод на греческий фамилии Беднов
Первозванский, Первозванцев — от св. апостола Андрея Первозванного
Персидский — от св. Вадима Персидского или Симеона Персидского
Песнопевцев — по занятию церковный певчий либо в честь царя Давида
Петровский — от свв. апостола Петра
Петропавловский — от свв. апостолов Петра и Павла
Пингвицкий — от лат. pinguis («толстый»)
Пионов — с греческого «богатый»либо от цветка пион.
Пирамидов
Пирров — с греческого «рыжий»
Пистов — с греческого «верный»
Питовранов — в честь пророка Илии, которого «питали враны»
Плавтов — в честь Плавта
Победоносцев, Побединский — от св. Георгия Победоносца
Покорский
Знаки праздников Крест в круге.svg Покровский, Покровов — от праздника Покров Богородицы
Полигнотов — с греческого «хорошо известный»
Полиентов — с греческого «похвальный, достохвальный»
Полихроньев — с греческого «долговечный»
Померанцев — от растения померанец
Поседонов — от бога Посейдона
Поцелуевский
Православлев — от «православие»
Предтеченский — в честь св. Иоанна Предтечи
Преображенский — от праздника Преображение Господне
Пресвитеров — перевод на греческий фамилии Попов
Преферансов — от лат. praeferens («предпочительный»)
Примеров
Просдоков
Протоклитов — перевод на греческий семинарской же фамилии Первозванцев, в честь апостола Андрея
Промптов, Промтов, Промский — от латинского promptus («быстрый»)
Проскоков — с греческого «ожидающий»
Простосердов
Протов — с греческого «первый»
Протогенов — перевод на греческий фамилии Первенцев, от «первородный»
Протоклитов — от греческого «впервые названный», перевод фамилии Первозванский, в честь апостола Андрея
Проферансов, Преферансов — от латинского «предпочительный»
Православлев
Пульхеров, Пульхеритудинов, Пульхритудов — от лат. pulcher («красивый»), pulchritudo («красота»)
Пурикордов — перевод на латынь фамилии Чистосердов
Пустынский — от «пустынь»
Пятницкий — от дня недели или св. Параскевы