On-line: godro, гостей 4. Всего: 5 [подробнее..]
АвторСообщение





Пост N: 564
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.16 14:51. Заголовок: Семинарские фамилии


Семинарские фамилии, по Унбегауну, русские «благозвучные» искусственные фамилии,получаемые с конца XVII века представителями духовного сословия взамен родных либо при отсутствии оных в духовных училищах, семинариях и академиях. Они сложились вне естественного исторического процесса (при котором личные имена постепенно трансформировались в наследственные фамилии) и были придуманы искусственно.

Искусственные фамилии типичны для великорусского духовенства, в то время как малорусские и белорусские священники, как правило, в семинарии сохраняли свою наследственную фамилию. Многие духовные лица не заканчивали семинарию, однако фамилию при внесении в списки всё равно получали, так что де факто не все фамилии являются именно «семинарскими».

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 157 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]







Пост N: 818
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.16 17:35. Заголовок: кстати, в Очере есть..


кстати, в Очере есть краеведческий музей им. Нецветаева.

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 90
Зарегистрирован: 03.06.16
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.16 18:01. Заголовок: АК-63 пишет: А еще ..


АК-63 пишет:

 цитата:
А еще - с волком ("Гомо гомини лупус эст"). Может, Волкосолнцев?


У меня получился такой же перевод. Но уж очень неправдоподобно он звучит
Не рискнула озвучить
Но солнце присутствует

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 91
Зарегистрирован: 03.06.16
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.16 18:05. Заголовок: поэт-родовед1 пишет:..


поэт-родовед1 пишет:

 цитата:

кстати, в Очере есть краеведческий музей им. Нецветаева.



Одна женщина происходит из рода Нецветаевых
Вот и спросила (для неё)
Богоявленские тоже её предки (столько священников в одной семье)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 821
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 09:38. Заголовок: Русалка пишет: Одна..


Русалка пишет:

 цитата:
Одна женщина происходит из рода Нецветаевых



пусть обратиться в Очерский краеведческий музей, думаю ей там про Нецветаевых расскажут много.

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 822
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 09:40. Заголовок: АК-63 пишет: Фамили..


АК-63 пишет:

 цитата:
Фамилия Люперсольский тоже из этой серии?


насчет второй части фамилии - согласен. а насчет первой - нет. Если - волк, скорее всего было бы "Лупусольский".
тут надо искать перевод слова "люпер".

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 823
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 09:56. Заголовок: Способы образования церковных фамилий



- буквальный перевод русской фамилии на латынь или греческий язык:

Бобров – Касторский, Белов – Кандидов, Парадизов – Райский, Зайцев – Лаговский, Свободин – Либеров, Светлов – Люцернов.


- в честь церковных праздников:

Вознесенский, Рождественский, Введенский, Воздвиженский, Сретенский.

- от названий сел и церквей:

Белинский, Иловайский, Красносельский.

- от личных мужских имён:

Алексей – Алексеевский, Андрей – Андреевский.

- от личных женских имён:

Анна – Анненков, Екатерина – Екатеринский.

- из сдвоенных имен святых (в честь тех, чьи праздники празднуются в один день):

Борисоглебский, Петропавловский.


- по месту рождения ученика духовной семинарии:

Казань – Казанский, Белынь – Белинский, Красная Горка – Красногорский, Красное Поле – Краснопольский, Новгород – Новгородский.


- в честь библейских и древнегреческих (античных) городов:

Афины – Афинский, Спарта – Спартанский, Коринф – Коринфский.


- преобразование из простонародной фамилии:

Ларионов – Илларионов, Иванов – Иоаннов, Александров – Александровский.


- в честь признательности дворянину, оплатившему обучение:

Шереметьев – Шереметьевский.


- от имен античных и более поздних учёных, поэтов, писателей:

Анаксагоров, Аристотелев, Евклидов, Сократов.


- в честь древнегреческих и римских богов:

Аврора – Аврорин, Авроров, Адонис – Адонисов, Аполлон – Аполлонов.


- от названий птиц, растений, металлов, минералов, фруктов, времён года, времени суток, сторон света, астрономических понятий:

Абрикосов, Аметистов, Аквилев, Аквилонов, Ветринский, Виноградов, Голубинский, Кипарисов, Кораллов, Бриллиантов.


- от положительных черт характера:

Любомудров, Аретинский, Добронравов, Добролюбов, Златоумов, Умов.

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 906
Зарегистрирован: 02.12.14
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 10:02. Заголовок: поэт-родовед1 пишет:..


поэт-родовед1 пишет:

 цитата:
насчет второй части фамилии - согласен. а насчет первой - нет.


Допустим, первая часть указывает скорее на бога Луперка (аналог греческого Пана), но солнце тут опять не в тему. Я уж пробовал и по словарю латинского языка так и этак прикидывать,- все без толку...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 825
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 10:52. Заголовок: АК-63 пишет: Я уж ..


АК-63 пишет:

 цитата:
Я уж пробовал и по словарю латинского языка так и этак прикидывать,- все без толку...



есть такие фамилии - часть от греков, часть от латынян...

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 826
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 10:58. Заголовок: АК-63 пишет: А еще ..


АК-63 пишет:

 цитата:
А еще - с волком ("Гомо гомини лупус эст"). Может, Волкосолнцев?



Луперкалии (лат. Lupercalia от lupus — «волк») — древнеримский языческий праздник плодородия в честь Луперка (Lupercus) — бога Фавна; фестиваль, связанный с пастушеским культом.

так что, похоже, Вы правы.

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 827
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 10:59. Заголовок: кстати ,солнце по-гр..


кстати ,солнце по-гречески - гелиос.

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 907
Зарегистрирован: 02.12.14
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 11:12. Заголовок: поэт-родовед1 пишет:..


поэт-родовед1 пишет:

 цитата:
есть такие фамилии - часть от греков, часть от латынян


Кстати сказать, слово "автобус" было образовано по такому же принципу, только там вышло еще хлеще; поскольку от латинского слова "омнибус" ("для всех") взяли лишь кусок, так что в буквальном переводе получается что-то типа "сам(о)-сех"...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 829
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 11:19. Заголовок: АК-63 пишет: в букв..


АК-63 пишет:

 цитата:
в буквальном переводе получается что-то типа "сам(о)-сех"...



Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 908
Зарегистрирован: 02.12.14
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.16 14:16. Заголовок: Еще парочка фамилий ..


Еще парочка фамилий (из Вятской епархии): Богоспасаев, Зароастров.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 832
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.16 09:29. Заголовок: В Вятке, похоже, свя..


В Вятке, похоже, священники сохраняли, в большинстве своем, родных фамилии

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 836
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.16 17:20. Заголовок: ГАКО 237-227-2875 МК..


ГАКО 237-227-2875 МК Казанско-Богородицкой церкви с. Горохово (Орловского у. Вятской губ.) за 1880-1882 г.
л. 205об-206. 13(15) 06.1882 г. Мария
родители: Орловского уезда Шишкинского волостного правления личный почетный гражданинъ Николай Петровъ ЛЮПЕРСОЛЬСКИЙ
и законная жена его Августа Семенова
восприемники: Орловского уезда Гороховского начального земского училища учитель Петръ Ивановъ Ардашевъ и г. Вятки мещанская девица Александра Семенова Иванова

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 954
Зарегистрирован: 02.12.14
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.16 00:04. Заголовок: Вообще говоря, когда..


Вообще говоря, когда я просматривал Екатеринбургские епархиальные ведомости, то ощущение было такое, что самыми распространенными фамилии духовенства в нашей епархии были Топорков и Удинцев (правда, в дальнейшем оказалось, что это не совсем так). А сейчас взялся за Вятские ЕВ, так там буквально на каждом шагу попадаются Кибардины и Мышкины...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 302
Зарегистрирован: 05.09.15
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.08.16 02:20. Заголовок: АК-63 пишет: А сейч..


АК-63 пишет:

 цитата:
А сейчас взялся за Вятские ЕВ, так там буквально на каждом шагу попадаются Кибардины и Мышкины...



Как я писала 9.04.16, "в те годы в Духовных училищах Вятки, к примеру, одних только «Мышкиных» числилось 60 человек!"
Так вот те самые и попадаются на каждом шагу - удивляться не приходится

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 969
Зарегистрирован: 02.12.14
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.08.16 15:41. Заголовок: В Вятской епархии вс..


В Вятской епархии встретилась фамилия, весьма необычная даже по церковным меркам - Скоропостижный...
И еще оттуда же - Двоеглазов (вопрос: это что же, там считалось чем-то из ряда вон выходящим?!)...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 4260
Зарегистрирован: 04.11.12
Рейтинг: 25
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.16 09:40. Заголовок: Доброделов. Попалас..


Доброделов.

Попалась такая фамилия в ОБД "Подвиг народа". Думаю, происходит из семинарских.

Ищу Ушаковых, Вавиловых, Соколовых, Лукиных из города Режа Свердловской области. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 1041
Зарегистрирован: 02.12.14
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.16 16:59. Заголовок: Немало заковыристых ..


Немало заковыристых фамилий оказалось в Уфимской епархии:
Алеманов,
Альбокринов,
Аманацкий,
Бономорский,
Еварестов,
Евфорицкий,
Златоверховников,
Монбланов,
Протекторов,
Родосский,
Светловзоров,
Северовостоков,
Сильевский,
Симонейский,
Тиховидов,
Унгвицкий,
Фенелонов,
Цареградский,
Целяритский,
Юновидов...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 905
Зарегистрирован: 29.04.14
Откуда: Россия, Свердловск-Екатеринбург
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.10.16 12:25. Заголовок: Фамилия известного л..


Фамилия известного литературного критика Виссариона Белинского была получена в духовной семинарии его отцом. Она была образована от названия села Белынь Пензенской губернии, в котором дед будущей знаменитости был священником. Виссарион Григорьевич изменил свою фамилию Белынский на Белинский. Также и писатель Николай Гаврилович Чернышевский носил семинарскую фамилию, которую получил его отец в духовном училище по названию родного села Чернышеве.

Автай, член УГО, действительный член УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 4279
Зарегистрирован: 04.11.12
Рейтинг: 25
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.10.16 15:19. Заголовок: И Добролюбов, наверн..


И Добролюбов, наверное, тоже.

Ищу Ушаковых, Вавиловых, Соколовых, Лукиных из города Режа Свердловской области. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.10.16 20:17. Заголовок: ну дак, конечно, и Д..


ну дак, конечно, и Добролюбов

Спасибо: 0 
Цитата Ответить





Пост N: 4384
Зарегистрирован: 04.11.12
Рейтинг: 25
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.10.16 23:57. Заголовок: Благодаров. Встретил..


Благодаров. Встретила такую фамилию в списках некрополя "Орлова гора" в Реже.

Ищу Ушаковых, Вавиловых, Соколовых, Лукиных из города Режа Свердловской области. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 4688
Зарегистрирован: 04.11.12
Рейтинг: 29
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.16 14:55. Заголовок: Сельменский. Думаю, ..


Сельменский. Думаю, тоже семинарская фамилия. Священник Сельменский Василий Михайлович служил в селе Останино Режевского района.

Ищу Ушаковых, Вавиловых, Соколовых, Лукиных из города Режа Свердловской области. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4232
Зарегистрирован: 24.10.05
Откуда: Россия, Екатеринбург
Рейтинг: 36
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.16 15:28. Заголовок: medna пишет: Думаю,..


medna пишет:

 цитата:
Думаю, тоже семинарская фамилия

Нет, род Сельменских старше семинарий.

Михаил Елькин, УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 4690
Зарегистрирован: 04.11.12
Рейтинг: 29
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.16 15:42. Заголовок: Откуда он происходит..


Откуда он происходит?

Ищу Ушаковых, Вавиловых, Соколовых, Лукиных из города Режа Свердловской области. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 4234
Зарегистрирован: 24.10.05
Откуда: Россия, Екатеринбург
Рейтинг: 36
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.16 16:11. Заголовок: medna пишет: Откуда..


medna пишет:

 цитата:
Откуда он происходит?

Я немного обращаю внимание на эту фамилию, но не настолько, чтобы ответить. В УИРО есть потомок Сельменских.

Михаил Елькин, УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 4785
Зарегистрирован: 04.11.12
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.16 23:20. Заголовок: Быстрицкий. Был свящ..


Быстрицкий. Был священник с такой фамилией в селе Шайдурихинском.

Ищу Ушаковых, Вавиловых, Соколовых, Лукиных из города Режа Свердловской области. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 6617
Зарегистрирован: 24.10.05
Откуда: Россия, Екатеринбург
Рейтинг: 53
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.19 21:40. Заголовок: Встретил у крестьяни..


Встретил у крестьянина фамилию БЛАГОУРОДОВ. Явно искусственная - "благим уродился". Наверно, не семинарская, а какая-нибудь приютская, хотя и по тому же принципу.

Михаил Елькин, УИРО Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 157 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  5 час. Хитов сегодня: 132
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет